Ce que nous faisons des renseignements que vous nous confiez. Dernière mise à jour : 11 novembre 2026.
Cortex R&D Inc., Blainville (Québec). La personne responsable de la protection des renseignements personnels est Normand Defayette. Pour toute question ou demande à ce sujet, écrivez-nous par le formulaire de contact.
Quand vous utilisez le formulaire de contact, nous recueillons votre nom, le nom de votre entreprise, votre adresse courriel, votre numéro de téléphone si vous le donnez, votre langue préférée et votre message. Nous ne recueillons rien d’autre à votre insu.
Uniquement pour répondre à votre demande et en assurer le suivi. Nous ne les vendons pas, ne les louons pas et ne les utilisons pas à des fins publicitaires.
Les membres de notre équipe qui traitent votre demande. Nos fournisseurs techniques (hébergement du site, courriel Microsoft 365 et protection contre le pourriel par Cloudflare) peuvent traiter ces renseignements pour notre compte, parfois à l’extérieur du Québec, avec des mesures de protection adéquates.
Aussi longtemps que nécessaire pour répondre à votre demande et pour notre relation d’affaires, puis nous les supprimons.
Ce site n’utilise aucun témoin publicitaire ni outil de mesure d’audience. Il garde seulement votre choix de langue dans votre navigateur. Cloudflare, qui protège le site, peut déposer un témoin technique nécessaire à sa sécurité.
Vous pouvez demander à consulter les renseignements que nous détenons sur vous, à les faire corriger ou supprimer, et retirer votre consentement en tout temps, en communiquant avec la personne responsable ci-dessus. Vous pouvez aussi porter plainte auprès de la Commission d’accès à l’information du Québec.